Prevod od "to kar si" do Srpski


Kako koristiti "to kar si" u rečenicama:

Misliš, da bi bila tvoja žena ponosna na to, kar si postal?
Tvoja žena... misliš da bi bila... ponosna zbog onoga što si postao?
Moraš ostati, to kar si, ne to kar si bil..
Moraš ostati onakav kakav si, a ne kakav si bio.
Povej mu to, kar si meni.
Reci mi šta si mi rekao za taksi.
Dajem ti to, kar si zaslužil!
Dajem ti ono što si zaslužio!
Cole, zares me je zanimalo to, kar si mi rekel v bolnišnici.
Jako me zanima ono što si mi rekao u bolnici.
Priti moramo skozi to, kar si ti začel.
Ti si poèeo. - Sada je preriskantno.
To kar si naredil mi gre na bruhanje.
Muka mi je od toga što si uradio!
Enega teh dni boš moral prenehati sovražiti to, kar si.
Jednog od ovih dana, moraæeš da prestaneš da mrziš ono što si.
Hvaležen sem ti za to, kar si storil za Tonyja.
Cijenim to što si napravio za Tonija.
A to, kar si rekla zadnjič, da se počutiš krivo, tega si ne smeš početi.
Ali one stvari koje si mi prièala pre neki dan o oseæaju krivice... Ne moraš više to da radiš sebi.
Naj te ne preseneti, če ni to, kar si pričakoval.
Ali nemoj se iznenaditi ako nije ono što si oèekivao.
Hvala ti za to, kar si storila.
Hvala ti za ono što si uèinila.
Morala bi biti ponosna na to, kar si naredila.
Trebala bi da budeš ponosna na ovo što si odradila.
Plačati moraš za to, kar si storila.
Moraš platiti za ono što si uradila.
To, kar si naredila, se kaznuje s smrtjo.
То што си урадила се кажњава смрћу.
Torej je vse, kar sem kdaj naredila... točno to, kar si ti hotel, da naredim.
Zato je sve što sam uradila... Upravo ono što si ti želeo da uradim.
Obžalovala boš to, kar si naredila moji družini.
Zažaliæeš zbog toga što si uradila mojoj porodici. Pazi šta sam ti rekla!
To, kar si storil za Percyja, ni bilo ne zlobno ne nevarno.
Оно што си урадио за Персија није било баш злобно и опасно.
Da si lahko to, kar si, se moraš stalno spominjati samega sebe.
Da budeš svoj, moraš se stalno prisjećati sebe.
Za to, kar si storil tisti barabi, bi plačal trikrat več.
Hvala ti. Zbog toga što si uradio onom ðubretu, trebao sam platiti trostruko.
Ne obsojam te za to, kar si izgubil in za vse, kar si pretrpel.
Ne krivim te, za sve što si izgubio, kroz šta si prošao.
Veš, Končno sem pogruntal, zakaj si to, kar si naredil.
Konacno sam provalio, zašto radiš to što radiš.
To kar si naredil, je bilo neverjetno.
Оно што си урадио било је невероватно.
Ce ugotovijo, da nisi to, kar si jim povedala, te bojo enostavno ubili.
Ubice te ako ne budeš tu gde bi trebalo.
To, kar si mi pripravljala, ne bi spremenilo tega.
Onaj u èijem si me pravcu poslala nije to mogao da promeni.
S trdnim delom in ob pomoči prijatelja lahko postaneš to, kar si vedno hotel.
A sa napornim radom... I sa malo pomoæi prijatelja... Možeš postati taj tip koji si oduvek hteo biti.
Vprašaj drevo in dobila boš to kar si želiš.
Pitaj drvo, i ispuniæe ti se želja.
Nismo prišli za to, kar si hotel narediti.
Ono što si ti upravo uradio, je nešto za šta se nikada nismo prijavili.
Vedno bom cenil to, kar si naredil za mojega fanta.
Увек ћу да ценим то што си урадио за мог сина.
Plačal boš za to, kar si naredil meni in mojemu sinu. –Prosim.
Platit ceš za to što si mi ucinio. Što si ucinio mom sincicu. -Nemojte, molim vas.
Če imaš to, kar si rekla, bo Rusijo in Venezuelo to zelo zanimalo.
Mislim da mogu nekako privuæi interes u Rusiji i Venecueli
To kar si videla, ni več.
То што си видела, нема више.
To, kar si naredil, je bilo zelo hrabro.
To što ste uradili je bilo izuzetno hrabro.
To, kar si ustvaril, poka po šivih.
Пуцају шавови тога што си сашио.
Za to, kar si storil, je potrebno več kot le spomin.
Оно што си управо урадио... Захтева више од добре меморије.
Poslušaj, cenim to, kar si naredila.
Slušaj, cenim to što si uradila.
Plačala boš za to, kar si storila, Semira.
Осветићу ти се за оно што си урадила, Семира.
Hotel je to, kar si mu obljubil.
Hteo je ono što si obeæao.
Ali ni to, kar si želiš?
Nije li to ono što želiš?
In to je tretji korak: prepojiti svoje delo s specifičnimi stvarmi, ki te delajo to, kar si, čeprav se te stvari vedno spreminjajo.
I to je treći korak: nadahnite posao koji radite sa specifičnim stvarima koje vas čine posebnim, čak iako se te stvari stalno menjaju.
Občutek imam, da ne glede na to, kar si bom izbral, da postanem, verjamem, da bom lahko spremenil svet.
Osećam se kao da šta god odaberem da postanem, verujem da mogu da promenim svet.
In upam, da bo kdo izmed vas dobil navdih in naslednje leto ustvaril to, kar si zares želim videti.
I nadam se da će neki od vas biti inspirisani da sledeće godine naprave ovo, što stvarno želim da vidim.
4.2096858024597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?